Celebi: Simple, kill both the giant treants in the grass pokemon area. Celebi will spawn. But hey, Celebi in this game sucks, so don't bother.
Lugia: Just slightly more complicated. You must have a pokemon with a strength skill. Eg: Charizard's extra dmg skill or machamp's str skill. You'll see...