Sudah Siap dengan Kehadiran Digimon Re:Digitize Berbahasa Inggris?

Discussion in 'Berita Online' started by ON3, Jan 8, 2015.

Discuss Sudah Siap dengan Kehadiran Digimon Re:Digitize Berbahasa Inggris? in the Berita Online area at Nyit-Nyit.Net

  1. ON3 Mahasiswa Journalist

    Messages:
    17,687
    Likes Received:
    54
    Trophy Points:
    48
    Yo N3 Mania! Selamat membaca Sudah Siap dengan Kehadiran Digimon Re:Digitize Berbahasa Inggris?.
    Kekecewaan yg dialami oleh para fans Digimon saat melihat visual serial baru Digimon Adventure Tri (baca:Dinilai Copy-Paste, Digimon Adventure Tri Dihujat Habis-Habisan!) agaknya sama dengan kekecewaan para fans yg tidak bisa menikmati Digimon World Re:Digitize dalam bahasa Inggris. Kekecewaan ini akhirnya mendorong mereka untuk melakukan translasi games PSP tersebut sendiri. Apa hasilnya? Ternyata seperti dilaporkan disini, usaha mereka telah selesai!


    Memang lama sih, hingga dua tahun mereka berusaha menerjemahkan tiap teks Jepang dalam Digimon World Re:Digitize. Perlu diketahui bahwa usaha mereka ini sedikit meleset dari perkiraan awal di akhir tahun 2014 akan selesai. Setelah melakukan pengecekan luas & komitmen-komitmen lainnya yg menghambat proses perilisan, akhirnya tim ini menyelesaikan terjemahan di tahun 2015.

    [​IMG] [​IMG]

    Terjemahannya sendiri meliputi nama, judul, & deskripsi banyak hal dalam game. Mulai dari tiap-tiap Digimon hingga effect dari item-item. Saat ini prosentase selesainya sudah 100% & perilisan disitusnya tinggal menunggu waktu saja.

    Setelah menerjemahkan game PSP ini, mereka berencana melanjutkan pekerjaannya untuk mengalih bahasakan game lainnya untuk handheld 3DS, Digimon World Re:Digitize Decode. Tidak lama ini mereka telah merilis sebuah video yg menunjukkan hal tersebut. Beberapa scene dalam game terlihat sudah berbahasa Inggris. Kalian bisa melihatnya dibawah ini.
    sumber: Siliconera

    N3 tidak bisa memberikan klarifikasi berita diatas adalah benar 100% karena konten Sudah Siap dengan Kehadiran Digimon Re:Digitize Berbahasa Inggris? diatas dikutip dari Internet secara gamblang.

    Sumber

    Forum N3 Nyit-nyit.net membahas Video games, indie games, standalone games, plugins, free games, game extensions, expansion packs, game episode, game cheat, cara curang, cheat engine, game mods, modifications, mods, development, total conversions, modification, enhancement, games, plugins, addons, extensions, episode, expansion packs. We talks about latest Game Cheats, Cracks, Keygens and Hacks. Hacks & Cheats and trainers for many other multiplayer games. Free download games, hacks, cheats tools, projects, graphics. We create Hacks for Games,Cheats Tools,Trainer Tools. Hack,Cheats,Hack iOS Games,Hack Android Games,Cheats facebook games, Online games hack. Sudah Siap dengan Kehadiran Digimon Re:Digitize Berbahasa Inggris?.
     

    Gunakan jasa Rekber N3 untuk menjamin jual beli anda atau menghindari penipuan dengan meng klik disini

Share This Page